le directeur : Doo-sik Min